Browse overlays as their own historical collection.

Empires and cultural spheres now have a dedicated browse page so they can be explored as records in their own right, not only as map layers. Each card links back into the explorer at the right time window.